董仲蠡老师在课上重点强调的第一大句法考查就是修饰后置,三个大的知识点:介词使用(of/to/in…)、定语从句、插入语或同位语。 现就此次翻译真题进行逐一讲解。 1. 介词使用(of/to/in…) 课堂回顾: 过中秋节的习俗于唐代早期在中国各地开始流行。 过中秋节的 习俗 于唐...
The Department (of Agriculture) has programs (aimed) (at developing more farmers) and (at increasing interest) (in locally grown food). 实际操作过程如下: 括号1:看到of,说明是介词短语,该介词短语到名词Agriculture结束。 括号2:由于has是谓语动词形式,所以...
③ 到下一个修饰成分终止,如:I will invite Yao Ming (who was a top basketball player) to Beijing. (to Beijing是介词短语,属于另一个修饰成分,故从句的标记在此处终止) ④ 到下一个谓语动词终止,如Yao Ming (who was a top basketball player) is studying in Sha...
3)admit to:承认 e.g. I have to admit to a dislike for modern music. admit somebody (in) to:允许某人进入某地或加入某组织、行业 e.g. They have admitted me into their club. 4)...
come in 进入,进来 come off 从……离开,脱落 come on 来吧,赶快 come out 出来,(书等)出版,发行 come to 共计,达到 come true 变为现实,成为事实 come up 上来,上升,抬头 come up with 追上,赶上;想出(主意);找出(答案) get get along with 与……相处 ...
更多内容请点击：英语四级翻译拿高分,必搞懂三大高频知识点